Lisez! icon: Search engine
Il
Johan-Frédérik Hel-Guedj (traduit par)
Date de parution : 07/02/2013
Éditeurs :
Sonatine

Il

Johan-Frédérik Hel-Guedj (traduit par)
Date de parution : 07/02/2013

Les très grands romans de serial killer se comptent sur les doigts d’une main : Le Dahlia noir de James Ellroy, Le Silence des agneaux, de Thomas Harris, Le Poète, de Michael Connelly. Après Au-delà du mal, de Shane Stevens, nous sommes heureux de vous proposer un nouveau sommet du genre, Il de Derek Van Arman.



« Effrayant, magistral, totalement enthousiasmant ! » The Washington Post

« La plupart des tueurs en série n’ont rien à voir avec les mythes qu’ils ont engendrés. Ils ne vivent...



« Effrayant, magistral, totalement enthousiasmant ! » The Washington Post

« La plupart des tueurs en série n’ont rien à voir avec les mythes qu’ils ont engendrés. Ils ne vivent pas isolés, au milieu des bois ou au fin fond d’un asile. Ce sont vos voisins. Ils prennent le bus...



« Effrayant, magistral, totalement enthousiasmant ! » The Washington Post

« La plupart des tueurs en série n’ont rien à voir avec les mythes qu’ils ont engendrés. Ils ne vivent pas isolés, au milieu des bois ou au fin fond d’un asile. Ce sont vos voisins. Ils prennent le bus avec vous. Vos enfants jouent avec les leurs. Il arrive même parfois qu’ils soient assis près de vous lors des réunions de famille. » Ainsi parle Jack Scott, directeur de l’agence fédérale en charge des crimes violents et spécialiste des serial killers. Lorsqu’une mère et ses deux filles sont sauvagement assassinées dans une mise en scène macabre, c’est le début d’une chasse à l’homme impitoyable. Jack, qui pensait avoir tout enduré devra affronter son passé pour mettre la main sur un tueur atypique, aussi pervers que machiavélique.

Roman choral, baroque, d’une ampleur peu commune, Il marque d’une pierre noire l’histoire du roman de serial killer. Cette descente vers le mal, angoissante et crépusculaire, au suspens implacable, outrepasse toutes les limites du genre, et nous donne un aperçu d’un réalisme rare sur les méthodes d’investigation les moins bien connues de la police américaine. À tel point que l’auteur a été mis en examen par le FBI afin qu’il livre les sources lui ayant permis d’être aussi proche de la réalité. Problèmes judiciaires qui expliquent pourquoi ce livre, paru aux États-Unis en 1992, et immédiatement devenu culte, est resté inédit en France jusqu’à ce jour.

Derek Van Arman est un pseudonyme. Il est son seul roman.

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782355841743
Façonnage normé : EPUB2
DRM : Watermark (Tatouage numérique)
EAN : 9782355841743
Façonnage normé : EPUB2
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • GigiFro 26/05/2021
    Ce petit pavé (958 pages en édition de poche) trainait dans ma PAL depuis 2 ans. Sa taille peut faire peur, mais je ne le regrette pas du tout ma lecture. L'intrigue est tentaculaire, une chasse à l'homme dans tous les sens du terme. Au fur et à mesure de ma lecture, je m'interrogeais sur le titre, car plus hors sujet, tu meurs. Puis j'ai vu le titre en version originale et j'ai eu envie de baffer le mollusque qui a trouvé ce titre plat et débile. Qui désigne ce "Il" ? L'un des nombreux tueurs, l'un des nombreux flics ? En VO le titre "Just killing time", le titre en VO donne tout son sens au livre : nous sommes face à des gens qui passent leur temps à tuer parce que ça les éclate, les tueurs récréatifs. Glaçant ! Passons à l'histoire : des flics qui chassent des tueurs en série et des tueurs qui chassent des proies. Côté flics, nous avons un profiler du ViCAT (une branche fictive de la NSA dédiée à la recherche des tueurs en série) et Frank Rivers, un simple flic avec un passé tortueux et ingérable. Ce dernier enquête à Betheseda, une banlieue chic de Washington D.C. Côté méchants, nous avons les pires spécimens : des gens tout à fait normaux d'apparence, mais des sacrés manipulateurs sadiques. Côté victimes (nombreuses), l'histoire se focalise sur une mère et son fils, possibles futures victimes. Nous suivons d'un côté l'enquête des flics, de l'autre les aventures des tueurs et un morceau de vie des victimes (pour bien manipuler le lecteur, à la Giebel). Ceci dit, l'auteur a l'immense mérite de rester pudique. Aucune atrocité n'est décrite plus que le nécessaire, ce qui est franchement meilleur puisqu'on imagine bien pire et la sensation de malaise est plus forte. Concernant la longueur, elle se justifie par l'intrigue tentaculaire. Il y a vraiment beaucoup de choses, personnellement cette complexité m'a plu, mais les mauvaises langues diront que le gars en aurait pu tirer 3 romans au minimum. Donc, déjà gros bravo à l'auteur pour avoir su défendre son idée. Mais c'est vrai qu'il aurait pu économiser une centaine de pages en éliminant quelques scènes de papote inutile ou de bouffe (mon dieu, mais qu'est-ce qu'ils ingurgitent !) Ce que j'ai aimé le plus est l'enquête (j'ai horreur quand l'affaire se résout comme par magie, ce n'est pas le cas ici), elle avance petit à petit et les aspects inattendus des certains personnages que j'avoue avoir aimé voir développés plus amplement, dans un autre bouquin, bien sûr. Pour la petite note : le livre contient un avertissement comme quoi il avait failli être retiré de la vente car il "dévoilait trop de choses" sur le fonctionnement du FBI. C'était peut-être vrai pour l'époque (1992), mais j'ai trouvé bien documenté et toujours pertinent. Personnellement, j'ai gardé en marque pages les informations concernant l'incinération des corps ou la fabrication d'un silencieux. Enfin, pour conclure, superbe lecture ! Je recommande, mais oui, il faut s'accrocher (n'hésitez pas à alterner avec d'autres lectures).Ce petit pavé (958 pages en édition de poche) trainait dans ma PAL depuis 2 ans. Sa taille peut faire peur, mais je ne le regrette pas du tout ma lecture. L'intrigue est tentaculaire, une chasse à l'homme dans tous les sens du terme. Au fur et à mesure de ma lecture, je m'interrogeais sur le titre, car plus hors sujet, tu meurs. Puis j'ai vu le titre en version originale et j'ai eu envie de baffer le mollusque qui a trouvé ce titre plat et débile. Qui désigne ce "Il" ? L'un des nombreux tueurs, l'un des nombreux flics ? En VO le titre "Just killing time", le titre en VO donne tout son sens au livre : nous sommes face à des gens qui passent leur temps à tuer parce que ça les éclate, les tueurs récréatifs. Glaçant ! Passons à l'histoire : des flics qui chassent des tueurs en série et des tueurs qui chassent des proies. Côté flics, nous avons un profiler du ViCAT (une branche fictive de la NSA dédiée à la recherche des tueurs en série) et Frank Rivers, un simple flic avec un passé tortueux et ingérable. Ce dernier enquête à Betheseda, une banlieue...
    Lire la suite
    En lire moins
  • bookaddict02 01/04/2020
    Un thriller un peu long avec trop de détails, la noirceur est bien présente et certains passages nous plongent dans une atmosphère étouffante avec un éclairage certains sur les tueurs en série "récréatifs". Un polar dérangeant ou l'auteur nous emmène dans la noirceurs de ces monstres avec leurs mises en scène macabres et l'obstination des enquêteurs pour les arreter.
  • Hauchama 02/02/2020
    Ce livre est resté très longtemps dans ma pile à lire. J'ai longtemps hésité à me lancer du fait de l'épaisseur du livre (955 pages) et du fait de sa publication très tardive en France (le livre est sorti en 1992 aux Etats-Unis mais en 2013 en France). Finalement, j'ai adoré ce bouquin! L'auteur n'y va pas de main morte et les cadavres s'accumulent. Il arrive à nous faire nous attacher à certains personnages mais les tuent quelques pages plus loin sans pitié. Même si les meurtres ne sont pas forcément décrits très précisément, la façon dont l'auteur les amène nous fait nous imaginer à la place des victimes et c'est parfois un peu dur à lire. Enfin, les différentes intrigues qui s'entremêlent rendent le livre captivant. Dès que je le posais, j'avais hâte de m'y replonger.
  • lila11 30/11/2018
    Un livre très dense, traitant de tueurs en série. Les personnages ont tous de l'épaisseur. On a le sentiment que rien n'est laissé au hasard. On est à la fois dans la tête des tueurs et dans celle des enquêteurs. La violence est présente mais utilisée à bon escient. Le suspens nous tient en haleine jusqu'à le dernière ligne.
  • sandrine57 24/09/2018
    Quand Diana Clayton et ses deux filles sont retrouvées assassinées dans leur maison de Bethesda, une ville de la banlieue de Washington, pour Jack Scott le choc est rude. En effet, le directeur du VICAT, VIolent Criminal Apprehension Team, reconnaît dans le modus operandi, celui d'un tueur en série qu'il croyait mort en prison il y a belle lurette. A-t-il été abusé par cet homme retors et pervers ? Au même moment, non loin de la maison des Clayton, le jeune Elmer Janson et son chien Tripode déterrent un squelette de sous un bowling désaffecté. A priori les ossements semblent trop anciens pour intéresser la police mais Frank Rivers, un flic aux méthodes peu orthodoxes, veut creuser l'affaire. Ce faisant, il attire l'attention de Jack Scott qui l'intègre à son équipe dans sa traque au tueur. Mais cette chasse à l'homme ne saurait occulter que partout ailleurs dans le pays le crime continue, les prédateurs rodent, d'innocentes jeunes filles disparaissent. La mission du VICAT semble sans fin. Probablement novateur à sa sortie en 1992, ''Il'' n'est plus aujourd'hui qu'un roman trop long qui raconte par le menu le travail et le méthodes de la police américaine dans sa traque des tueurs en série. Qui a vu Les experts ou Esprits criminels ne sera pas surpris par le VICAT et son arsenal de techniques d'investigation, de centralisation des données et d'habile mélange entre science et psychologie. Côté flic, Jack Scott, proche de la retraite, très investi dans son métier, prototype de l'homme qui se ruine la santé et néglige sa vie privée en se consacrant corps et âme à son travail. Et Frank Rivers, borderline, cabossé par la guerre du Vietnam, dur au grand cœur, qui se fout des règles, des ordres pour mener ses propres combats. Un duo de choc qui ne donne pas dans l'originalité mais plutôt dans l'efficacité. Et puis il y a les meurtres sordides, les tueurs pervers, les victimes innocentes... Sombre et efficace, l'histoire aurait gagné à être raccourcie d'au moins 200 pages. Dire que c'est un roman culte est grandement exagéré, c'est un bon polar, sans plus.Quand Diana Clayton et ses deux filles sont retrouvées assassinées dans leur maison de Bethesda, une ville de la banlieue de Washington, pour Jack Scott le choc est rude. En effet, le directeur du VICAT, VIolent Criminal Apprehension Team, reconnaît dans le modus operandi, celui d'un tueur en série qu'il croyait mort en prison il y a belle lurette. A-t-il été abusé par cet homme retors et pervers ? Au même moment, non loin de la maison des Clayton, le jeune Elmer Janson et son chien Tripode déterrent un squelette de sous un bowling désaffecté. A priori les ossements semblent trop anciens pour intéresser la police mais Frank Rivers, un flic aux méthodes peu orthodoxes, veut creuser l'affaire. Ce faisant, il attire l'attention de Jack Scott qui l'intègre à son équipe dans sa traque au tueur. Mais cette chasse à l'homme ne saurait occulter que partout ailleurs dans le pays le crime continue, les prédateurs rodent, d'innocentes jeunes filles disparaissent. La mission du VICAT semble sans fin. Probablement novateur à sa sortie en 1992, ''Il'' n'est plus aujourd'hui qu'un roman trop long qui raconte par le menu le travail et le méthodes de la police américaine dans sa traque des tueurs en série. Qui...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez nos actualités les plus noires !
Ne manquez aucune sortie de Sonatine Éditions