Lisez! icon: Search engine
En charmante compagnie
Elisabeth Kern (traduit par)
Date de parution : 08/03/2012
Éditeurs :
12-21

En charmante compagnie

Elisabeth Kern (traduit par)
Date de parution : 08/03/2012

Une atmosphère inhabituelle plane sur l’Agence N°1 des Dames Détectives et le Tlokweng Road Speedy Motors, désormais réunis en une seule échoppe, depuis que Mma Ramotswe a perdu sa joliesse...

Une atmosphère inhabituelle plane sur l’Agence N°1 des Dames Détectives et le Tlokweng Road Speedy Motors, désormais réunis en une seule échoppe, depuis que Mma Ramotswe a perdu sa joliesse légendaire.  Pourtant, les affaires marchent bien. L’agence jouit d’une grande réputation, à tel point que Mma songe à embaucher. Certes, les...

Une atmosphère inhabituelle plane sur l’Agence N°1 des Dames Détectives et le Tlokweng Road Speedy Motors, désormais réunis en une seule échoppe, depuis que Mma Ramotswe a perdu sa joliesse légendaire.  Pourtant, les affaires marchent bien. L’agence jouit d’une grande réputation, à tel point que Mma songe à embaucher. Certes, les déboires sentimentaux de Mma Makutsi préoccupent les habitants de Zebra Drive. Le scandale provoqué par le départ tonitruant du jeune apprenti Charlie, qui vient de claquer la porte du garage au bras d’une riche rombière, a secoué tout le monde. Mais c’est autre chose qui tourmente Mma : un fantôme surgi du passé arpente depuis quelques jours les rues de Gaborone.

« Mma Ramotswe, avec sa philosophie faite d'humour et d'humanité, a conquis sa place au panthéon des grands détectives. »
Gérard Meudal, Le Monde

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782823800562
Code sériel : 3820
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782823800562
Code sériel : 3820
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • DenisMarquis 13/09/2021
    "Mme Ramostwe détective" était meilleur car c'était un recueil de Nouvelles. Mme Ramostwe est une détective privée du Botswana, ce qui nous déstabilise. Cette manière d'élucider à partir de simples choses est particulier à McCall Smith. C'est bon, moraliste et humoristique,. Brillant 8/10
  • missmolko1 01/12/2020
    En charmante compagnie est le sixième tome des enquêtes de l’Agence numéro 1 des dames détectives et je ne m’en lasse pas. Cette saga a quelque chose de réconfortante et entre deux lectures, c’est toujours un plaisir de retrouver les personnages que l’on aime tant. Les enquêtes sont encore placées en second plan pour laisser place à la vie des personnages mais je les ai trouvé habilement menées : j’ai été impressionné par Mr. Polopetsi et ses talents de détectives pour retrouver la camionnette, Mma Makutsi a été très doué pour faire parler un pasteur et j’ai trouvé mignonne cette histoire de potiron. J’ai aussi beaucoup aimé le retour de Note qui m’a tenu en haleine même si j’aurais aimé que Mma Ramotswe soit plus ferme avec lui. Mma Ramotswe est un personnage unique, tellement pragmatique, réfléchie, et attachante que l’on ne peut que l’adore. J’ai beaucoup aimé qu’il arrive un peu de bonheur à Mma Makutsi et j’ai hâte de connaitre la suite. J’aime le dépaysement que nous offre la série, la vie au Botswana, tellement différente de l’Europe. On y découvre ses traditions et puis on prend le temps de ralentir pour vivre l’instant présent. « Il s’agissait d’une visite de pure courtoisie, une visite comme Mma Ramotswe aimait en rendre lorsqu’elle estimait qu’il était temps de faire une pause pour bavarder. Les gens ne se consacraient pas assez à cette activité, pensait-elle, alors qu’il était très important de préserver ces moments. » En charmante compagnie est le sixième tome des enquêtes de l’Agence numéro 1 des dames détectives et je ne m’en lasse pas. Cette saga a quelque chose de réconfortante et entre deux lectures, c’est toujours un plaisir de retrouver les personnages que l’on aime tant. Les enquêtes sont encore placées en second plan pour laisser place à la vie des personnages mais je les ai trouvé habilement menées : j’ai été impressionné par Mr. Polopetsi et ses talents de détectives pour retrouver la camionnette, Mma Makutsi a été très doué pour faire parler un pasteur et j’ai trouvé mignonne cette histoire de potiron. J’ai aussi beaucoup aimé le retour de Note qui m’a tenu en haleine même si j’aurais aimé que Mma Ramotswe soit plus ferme avec lui. Mma Ramotswe est un personnage unique, tellement pragmatique, réfléchie, et attachante que l’on ne peut que l’adore. J’ai beaucoup aimé qu’il arrive un peu de bonheur à Mma Makutsi et j’ai hâte de connaitre la suite. J’aime le dépaysement que nous offre la série, la vie au Botswana, tellement différente de l’Europe. On y découvre ses traditions et puis on prend le temps de ralentir pour vivre l’instant présent. « Il s’agissait...
    Lire la suite
    En lire moins
  • JML38 01/05/2020
    Sixième opus des aventures de Mma Ramotswe, fondatrice de l'agence N°1 des Dames Détectives à Gaborone, et épouse de J.L.B. Matékoni, le plus bienveillant des garagistes du Bostwana. Comme dans les autres épisodes l'auteur fait de ce pays une peinture assez sympathique, le décrivant comme un endroit bien gouverné, où il fait bon vivre, et où les gens semblent heureux de leur sort. L'intrigue est comme toujours multiple, mais avec cette fois une seule enquête officielle de l'agence, la recherche d'un escroc zambien, affaire qui reste très en arrière-plan. Precious Ramotswe et son assistante, Mma Makutsi, sont plus préoccupées par le comportement de Charlie, un des apprentis du garage, qui se trouve sous l'influence d'une femme plus âgée que lui, riche et déjà mariée, qui lui a fait tourner la tête. Dans le même temps Mma Ramotswe est rattrapée par un passé qu'elle pensait définitivement derrière elle. L'aspect policier se trouve nettement mis de côté dans un récit qui respire les bons sentiments, s'intéressant beaucoup aux relations humaines, notamment grâce à l'entrée en scène d'un nouveau personnage, pas épargné par la vie, à qui la détective et son mari donnent sa chance, et aux timides et attendrissants efforts de la pourtant très sûre d'elle Mma Makutsi, pour trouver l'âme soeur. Ce n'est pas le meilleur que j'ai lu de cette série, je trouve qu'il manque sérieusement de consistance, mais Mma Ramotswe et son entourage arrivent encore à gagner ma sympathie.Sixième opus des aventures de Mma Ramotswe, fondatrice de l'agence N°1 des Dames Détectives à Gaborone, et épouse de J.L.B. Matékoni, le plus bienveillant des garagistes du Bostwana. Comme dans les autres épisodes l'auteur fait de ce pays une peinture assez sympathique, le décrivant comme un endroit bien gouverné, où il fait bon vivre, et où les gens semblent heureux de leur sort. L'intrigue est comme toujours multiple, mais avec cette fois une seule enquête officielle de l'agence, la recherche d'un escroc zambien, affaire qui reste très en arrière-plan. Precious Ramotswe et son assistante, Mma Makutsi, sont plus préoccupées par le comportement de Charlie, un des apprentis du garage, qui se trouve sous l'influence d'une femme plus âgée que lui, riche et déjà mariée, qui lui a fait tourner la tête. Dans le même temps Mma Ramotswe est rattrapée par un passé qu'elle pensait définitivement derrière elle. L'aspect policier se trouve nettement mis de côté dans un récit qui respire les bons sentiments, s'intéressant beaucoup aux relations humaines, notamment grâce à l'entrée en scène d'un nouveau personnage, pas épargné par la vie, à qui la détective et son mari donnent sa chance, et aux timides et attendrissants efforts de...
    Lire la suite
    En lire moins
  • thisou08 22/03/2017
    Pauvre, pauvre Mma Ramotswe, rattrapée par son passé...
  • Seska 31/10/2014
    Encore un livre excellent d’Alexander McCall Smith sur Mma Ramotswe, 1ère dame détective du Botswana. Voilà (enfin) Mma Precius Ramotswe mariée ! Le moins que l’on puisse dire c’est que cela a été dur ! Heureusement qu’elle a d’excellents amis prêts à lui donner un petit coup de main sur le sujet ! (voir le précédent tome). La vie de couple avec ce bon Rra Makatoni est quasi parfaite tellement ils s’entendent bien et le rythme a été facile à prendre. Mais voilà, quelques mystères apparaissent : qui s’est caché sous le lit de Mma Ramotswe ? Perdant son pantalon lors de sa fuite ? (il faut dire qu’avec la constitution très « traditionnelle » de Mma Ramotswe, quand elle se couche, la place sous le lit devient…. Mince !). Qui a laissé une superbe citrouille à leur porte ? Et surtout, surtout, le plus terrible, Note, l’ancien mari de Mma Ramotswe est revenu en ville ! Cet immonde personnage ! Il la battait comme plâtre, quand ils étaient mariés, la trompait, et je soupçonne la perte prématurée de leur petite fille qui n’a pas vécu une semaine d’être la conséquence des mauvais traitements qu’a subit la mère durant sa grossesse… De plus Note n’est même pas venu à l’hôpital voir sa fille, ni assisté à son enterrement… il n’aime que lui, faire la fête, coucher avec des femmes et sa musique. Que vient-il donc faire à Gaborone ? et surtout, que veut-il à Precious ??? Rien de bon, soyons en sûrs ! Mma Ramotswe est dans un terrible dilemme, mais elle n’est plus seule, elle a un mari, et des amis pour la soutenir ! Sans oublier son intelligence et son bon sens ! Nous voyons également Mma Makutsi s’émanciper peu à peu et commencer à profiter toujours un peu plus de la vie (et elle le mérite bien !) elle fera même une rencontre qui j’en suis sûre va se révéler très intéressante… Un roman toujours dans la même veine, l’Afrique et le Botswana, avec quelques-uns de ses habitants si sensés… et d’autres beaucoup moins. J’ai beaucoup aimé, même si les différentes enquêtes sont encore moins présentent que dans les autres romans. Elles sont en « fond » d'histoire… Ce qui a prédominé dans ce tome ci a plutôt été les relations personnelles des différents protagonistes Mais cela ne fait rien, chaque livre de Mma Ramotswe apporte un moment de paix et emmène loin, très loin, sur un autre continent… comme d’habitude ! J’ai adoré !Encore un livre excellent d’Alexander McCall Smith sur Mma Ramotswe, 1ère dame détective du Botswana. Voilà (enfin) Mma Precius Ramotswe mariée ! Le moins que l’on puisse dire c’est que cela a été dur ! Heureusement qu’elle a d’excellents amis prêts à lui donner un petit coup de main sur le sujet ! (voir le précédent tome). La vie de couple avec ce bon Rra Makatoni est quasi parfaite tellement ils s’entendent bien et le rythme a été facile à prendre. Mais voilà, quelques mystères apparaissent : qui s’est caché sous le lit de Mma Ramotswe ? Perdant son pantalon lors de sa fuite ? (il faut dire qu’avec la constitution très « traditionnelle » de Mma Ramotswe, quand elle se couche, la place sous le lit devient…. Mince !). Qui a laissé une superbe citrouille à leur porte ? Et surtout, surtout, le plus terrible, Note, l’ancien mari de Mma Ramotswe est revenu en ville ! Cet immonde personnage ! Il la battait comme plâtre, quand ils étaient mariés, la trompait, et je soupçonne la perte prématurée de leur petite fille qui n’a pas vécu une semaine d’être la conséquence des mauvais traitements qu’a subit la mère durant sa grossesse… De plus...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à la Newsletter Lisez!, la Newsletter qui vous inspire !
Découvrez toutes les actualités de nos maisons d'édition et de vos auteurs préférés